Saturday, November 11, 2006

مناطق قطبی در خبر ها .....











مناطق قطبی در خبر ها – فصل2007شروع شد




بوی یخ میآید





بهار قطبی ! بیشتر تیم هائی که کارشان مرتبط با قطب جنوب است اکنون به امید آنکه در طول این هفته بتوانند به " تپه های پاتریوت " برسند در " ناحیه پونتا " در شیلی بسر میبرند . در عین حال بعضی از تیم ها خود را در افریقای جنوبی آماده می نمایند چرا که مبدا پرواز به " پایگاه نوا " می باشد
دیگران خود را از طریق آب به موقعیت های مورد نظرشان می رسانند و این در حالی است که وضعیت هشدار به کشتیها به خاطر مشاهده 100 قطعه کوه یخ در چند روز گذشته در جنوب نیوزلند اعلام شده است
تیم های تحقیقاتی علمی امسال در پبشاپیش کاشفان قطب قرار دارند و در واقع آنها از 2 هفته پیش در قاره جنوبگان مستقر شده اند

کوه یخ در خبر ها
" ما با مشاهده تعداد آنها و فاصله آنها در جهت شمال متعجب شده ایم " این گفته فرمانده اسکادران " کندی نیلسن " است که کاپیتان نیروی هوائی اورین نیوزلند می باشد.... وی که در حال گشت برای کنترل صیاد ها بود ... گزارش دیده شدن کوه های عظیم یخ را مخابره کرده است
شمالی ترین کوه یخ تنها 260 کیلومتر از سواحل نیوزلند فاصله دارد و بزرگترین آنها با اندازه ای بالغ بر 2کیلومتر در 5/1 کیلومتر و به ارتفاع بیش از 130 متر تخمین زده شده است
این مسئله باعث اعلام وضعیت هشدار در اقیانوس جنوبی می باشد

تیم SP
" جامی فیتس جرالد " و کوین بیگار " آخرین بار در منطقه پونتا در شیلی بو دند آنها با 18 بسته قابل حمل که وزنی بالغ بر 350کیلوگرم داشتند در آن منطقه فرود آمدند
کوین می گوید " در حال حاضر دمای هوای پونتا تنها 5 درجه سانتیگراد است ... وقتی که باد از جانب جنوب می وزد من فکر میکنم که ما می توانیم بوی قطب را احساس کنیم ... آغاز برنامه حرکت بسمت قطب و اکتشاف تیم ما برای تاریخ 8 نوامبر بوسیله پرواز به منطقه تنظیم شده است

تیم دانشگاه ایالت داکوتای شمالی
تیم تحقیقاتی دانشگاه ایالات داکوتای شمالی در آبهای سرد و تلخ بمدت چند روز مشغول حفاری بودند این حفاری در جستجوی لایه های رسوبی قطبی انجام شده است . این تیم گزارش می دهد که بعد از حدود 5 ساعت کار سخت با مته پنوماتیکی آنها به آنچه که باعث غرور و شادیشان می شد رسیده اند
در جائی که آنها در حالی حفاری می باشند لایه های رسوبی هنوز بشکل سفت و منجمد و در موقعیت تقریبا افقی قرار دارند . حتی یعد از رسیدن به لایه های مورد نظر ما هنوز راضی نشده ایم
اگر بتوانیم به زیر این لایه رسوبی برسیم و ببینیم که چه چیز زیر آن قرار دارد آنوقت می توانیم امیدوارم باشیم که قسمتهای بیشتری از داستان زمین را توضیح دهیم
آنها همچنین گفتند که " امروز به اندازه یک هفته کار کرده ایم و تقریبا هفت هفته دیگر این کار را ادامه می دهیم
در ضمن معمای طرح شده این تیم را در نظر داشته باشید " آنها چند قطره آب در حال جوشیدن را به هوا پرتاب کرده اند ولی هیچکدام به زمین نرسیده است . چگونه چنین چیزی ممکن می شود

سایر تیم های مناطق قطبی
معمولا حسی هیجان انگیز در زمان حرکت بسوی قطب و در هنگام خداحافظی از عزیزان بر وجود انسان سایه می افکند
"پت فالوی" سرپرست گروه کاشفان از دوبلین می گوید " فقط خدا می داند که وقتی ما به سمت جنوب حرکت می کنیم باد چه بر سر ما می آورد . همگی منتظر یک سفر هیجان انگیز پرماجرا و در عین حال مطمئن هستیم . همچنین همه ما منتظریم تا با داستانهای بزرگ در مورد سرزمینهای قطبی و سفرمان به آخر دنیا برگردیم

ترجمه از محمد رضا شمس العباد
منبع خبر :
http://www.mounteverest.net/news.php?news=15258

0 Comments:

Post a Comment

<< Home